急智 (jí zhì) — Schlagfertigkeit; Einfallsreichtum unter Druck

Definition

急智 bedeutet Schlagfertigkeit – die Fähigkeit, unter Druck klug zu denken und zu reagieren, nicht nur allgemein intelligent zu sein. Es ist seltener als 聪明 und betont scharfes, spontanes Problemlösen in einer Krise oder peinlichen Situation.

Substantiv
SchlagfertigkeitEinfallsreichtum unter Druck
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 急智。
    Tā zài miàn shì zhōng zhǎn xiàn le chū sè de jí zhì.
    Er zeigte während des Vorstellungsgesprächs ausgezeichnete Schlagfertigkeit.
  • ，急智。
    Yù dào tū fā qíng kuàng, jí zhì bǐ zhī shi gèng zhòng yào.
    In Notfällen ist Schlagfertigkeit wichtiger als Wissen.
  • 急智，。
    Zhè wèi zhǔ chí rén yǐ jí zhì wén míng, zǒng néng huà jiě gān gà.
    Dieser Moderator ist für seine Schlagfertigkeit bekannt und löst immer peinliche Situationen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

急jídringend
智zhìScharfsinn

急 beschreibt dringende Situationen und 智 steht für Scharfsinn – zusammen bedeutet das schnelle Geistesgegenwart unter Druck.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
心心xīnHerz
Lautteil声符shēngfú
及
及jí急jí
Heute gleicher Laut

急 paart 心 (Herz) mit 及, das die Aussprache bestimmt.

急 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die frühere Form von 智 nutzte 大 (Erwachsener), 口 (Mund) und 子 (Kind): Ein Erwachsener spricht, um Wissen an ein Kind weiterzugeben.

智 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.