(qiè) — (gebundene Form) schüchtern, feige

Definition

怯 (qiè) ist eine gebundene Form mit der Bedeutung „schüchtern/feige“ – es muss mit einem Partnerwort verbunden werden (胆怯, 怯懦, 怯场), im Gegensatz zu dem eigenständigen 胆小. Passt bei Lampenfieber mit 怯场.

gebundene Form
schüchternfeige

Beispiele

  • Tā dì yī cì shàng tái yǎn jiǎng, xīn lǐ yǒu xiē dǎn qiè.
    Er fühlte sich etwas schüchtern, als er zum ersten Mal eine Rede auf der Bühne hielt.
  • Zhè zhǒng qiè nuò de xìng gé ràng tā shī qù le hěn duō jī huì.
    Diese feige Persönlichkeit ließ ihn viele Gelegenheiten verpassen.
  • Bié qiè chǎng, nǐ zhǔn bèi dé hěn chōng fèn.
    Hab kein Lampenfieber; du bist sehr gut vorbereitet.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.