总量 (zǒng liàng) — Gesamtbetrag, Gesamtmenge
Definition
Bezieht sich auf die Gesamtmenge oder den aggregierten Betrag von etwas Zählbarem oder Messbarem (Produktion, Emissionen, Verkäufe). Wird in formellen/Berichtskontexten verwendet; für den alltäglichen 'Gesamtbetrag' einer Summe ist 总数 gebräuchlicher.
noun
GesamtbetragGesamtmenge
Examples
- 总量。Jīn nián liáng shi zǒng liàng bǐ qù nián zēng jiā le bǎi fēn zhī wǔ.Die Gesamtgetreideproduktion stieg in diesem Jahr um fünf Prozent im Vergleich zum Vorjahr.
- 总量。Wǒ men xū yào kòng zhì tàn pái fàng zǒng liàng.Wir müssen die gesamten Kohlenstoffemissionen kontrollieren.
- 总量。Zhè ge yuè de xiāo shòu é zǒng liàng dá dào le lì shǐ xīn gāo.Der Gesamtumsatz dieses Monats erreichte ein neues historisches Hoch.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.