情夫 (qíng fū) — Liebhaber (einer verheirateten Frau); Geliebter

Definition

Bezieht sich auf den Liebhaber einer verheirateten Frau – immer die männliche Rolle, kein allgemeiner Begriff für romantische Partner. Stark negative Konnotation, fast nur in Skandalen oder Klatsch verwendet.

noun
Liebhaber (einer verheirateten Frau)Geliebter
Zähleinheitswort ·

Beispiele

  • 情夫
    Tā zhàng fu fā xiàn tā yǒu yí gè qíng fū hòu, jué dìng lí hūn.
    Nachdem ihr Ehemann herausfand, dass sie einen Liebhaber hatte, beschloss er, sich scheiden zu lassen.
  • 情夫
    Nà ge qíng fū jīng cháng chèn tā zhàng fu bú zài shí lái jiā lǐ.
    Dieser Liebhaber kam oft vorbei, wenn ihr Mann nicht zu Hause war.
  • 情夫
    Tā yīn wèi yǔ qíng fū de guān xì bèi lín jū yì lùn.
    Sie wurde von Nachbarn getratscht wegen ihrer Beziehung zu ihrem Liebhaber.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.