惊喜 (jīng xǐ) — angenehm überrascht, erfreut und überrascht

Definition

惊喜 verbindet Überraschung mit Freude – das Ereignis ist unerwartet UND fühlt sich gut an. 惊讶 ist reine Überraschung (neutral oder negativ); 欣喜 ist reine Freude ohne das Überraschungselement.

adjective
angenehm überraschterfreut und überrascht

Beispiele

  • 惊喜
    Shōu dào nǐ de xìn, wǒ shí fēn jīng xǐ.
    Ich war sehr angenehm überrascht, deinen Brief zu erhalten.
  • 惊喜
    Zhè ge jié guǒ ràng wǒ gǎn dào fēi cháng jīng xǐ.
    Dieses Ergebnis hat mich sehr angenehm überrascht.
  • 惊喜
    Tā jīng xǐ dì fā xiàn qián bāo hái zài.
    Sie war angenehm überrascht, ihre Geldbörse noch dort zu finden.

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.