成效 (chéng xiào) — Wirkung; Ergebnis (einer Anstrengung oder Politik)
Definition
成效 betont das Ergebnis einer Anstrengung oder Politik – näher an ‚erzielten Ergebnissen‘ als abstrakte ‚Wirkung‘ (影响) oder ‚Wirksamkeit‘ (功效, 疗效). 成果 ist ein ähnliches ‚Erfolgs‘-Substantiv, aber 成效 ist wertneutraler.
Substantiv
WirkungErgebnis (einer Anstrengung oder Politik)
Beispiele
- 成效。Zhè xiàng zhèng cè qǔ dé le xiǎn zhù chéng xiào.Diese Politik hat bemerkenswerte Ergebnisse erzielt.
- ，成效。Jīng guò yì nián de nǔ lì, chéng xiào fēi cháng míng xiǎn.Nach einem Jahr Anstrengung sind die Ergebnisse sehr deutlich.
- 成效。Wǒ men yào píng gū zhè ge fāng àn de chéng xiào.Wir müssen die Wirksamkeit dieses Plans bewerten.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.