成灾 (chéng zāi) — zu einer Katastrophe werden; eine Katastrophe verursachen; katastrophal sein
Definition
Verbphrase mit der Bedeutung, dass eine Situation in den Katastrophenbereich übergegangen ist – „ist zur Katastrophe geworden“ oder „wird katastrophal“. Wird für Dinge (Überschwemmungen, Schädlinge, Müll) verwendet, die ein schädliches Ausmaß erreichen, nicht für ein einzelnes katastrophales Ereignis.
verb
zu einer Katastrophe werdeneine Katastrophe verursachenkatastrophal sein
Beispiele
- ，成灾。Bào yǔ lián xù jǐ tiān, zhè ge dì qū jiù huì chéng zāi.Wenn starker Regen mehrere Tage anhält, wird dieses Gebiet zur Katastrophe.
- ，。Rú guǒ guǎn lǐ bú dàng, zhè ge wèn tí yǐ jīng chéng le zāi.Wenn das Management nicht richtig ist, ist dieses Problem bereits zur Katastrophe geworden.
- ，成灾。Lā jī duī jī rú shān, kuài yào chéng zāi le.Der Müll türmt sich zu einer Berg auf und wird bald zur Katastrophe.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.