战无不胜 (zhàn wú bù shèng) — unbesiegbar; unschlagbar; nie verlierend

Definition

Vier-Zeichen-Redewendung (Chengyu) mit der Bedeutung 'jede Schlacht wird gewonnen' — verwendet, um eine Armee, ein Team oder eine Person zu loben, die nie verliert. Literarischer als das einfache 'unbesiegbar'.

idiom
unbesiegbarunschlagbarnie verlierend

Examples

  • 战无不胜
    Zhè zhī jūn duì zài lì shǐ shàng zhàn wú bù shèng, cóng wèi chī guò bài zhàng.
    Diese Armee war in der Geschichte unbesiegbar und hat nie eine Niederlage erlitten.
  • 战无不胜
    Tā zài qí tán shàng zhàn wú bù shèng, yíng dé le suǒ yǒu zhòng yào bǐ sài.
    Er ist in der Schachwelt unbesiegbar und hat alle großen Turniere gewonnen.
  • 战无不胜
    Zhǐ yào tuán jié yí zhì, wǒ men jiù néng zhàn wú bù shèng.
    Solange wir vereint sind, können wir unbesiegbar sein.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.