战术 (zhàn shù) — Taktik

Definition

战术 bezeichnet konkrete, situationsbezogene Methoden, um eine Schlacht, ein Spiel oder einen Wettbewerb zu gewinnen. 战略 ist die größere langfristige Strategie; 技巧 ist eine persönliche Fähigkeit oder ein Kniff, kein Plan.

Substantiv
Taktik
Zählwort · 个

Beispiele

  • 战术。
    Zhè cì xíng dòng xū yào xīn de zhàn shù.
    Diese Operation erfordert neue Taktiken.
  • 战术，。
    Tā men de zhàn shù fēi cháng yǒu xiào, yíng dé le bǐ sài.
    Ihre Taktiken waren sehr effektiv und sie haben das Spiel gewonnen.
  • 战术。
    Gōng sī zhì dìng le xīn de shì chǎng zhàn shù.
    Das Unternehmen hat neue Markttaktiken entwickelt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

战zhànKampf
术shùTechnik

Die Techniken 术 dienen dem 战 und bilden somit Methoden für den Kampf.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
戈戈gē
Lautteil声符shēngfú
占
占zhàn战zhàn
Heute gleicher Laut

战 paart 占, das den Laut angibt, mit 戈, einer Waffe.

战 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 術; 术 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
行行xíngStraße, Weg
Lautteil声符shēngfú
朮
朮zhú術shù
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 術 hat 行 (Straße, Weg) neben 朮, das den Laut gibt; die vereinfachte Form 术 ist eine spätere Kurzschreibweise.

术 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9HSK 2.0 Level 6Militär & Verteidigung5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.