托词 (tuō cí) — Vorwand, Ausrede

Definition

托词 (tuō cí) ist ein formelles, schriftliches Wort für eine Ausrede oder einen Vorwand – oft verwendet, um Schuld zu vermeiden. In der Umgangssprache wird häufiger 借口 (jièkǒu, HSK 5) verwendet.

noun
VorwandAusrede

Examples

  • 托词
    Tā zhǎo le yí gè tuō cí bú qù kāi huì.
    Er fand einen Vorwand, nicht zum Treffen zu gehen.
  • 托词
    Zhè xiē tuō cí tīng qǐ lái hěn miǎn qiǎng.
    Diese Ausreden klingen sehr gezwungen.
  • 托词
    Bú yào yòng tuō cí lái táo bì zé rèn.
    Benutze keine Vorwände, um Verantwortung zu vermeiden.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.