投标 (tóu biāo) — bieten, ein Angebot einreichen (bei einem Wettbewerb oder einer Auktion)
Definition
Formeller/geschäftlicher Begriff für das Einreichen eines Angebots bei Ausschreibungen oder Beschaffungsverträgen. Bezieht sich speziell auf die Abgabe eines Angebots; der Bieter ist 投标人 und der Prozess ist 招标.
Verb
bietenein Angebot einreichen (bei einem Wettbewerb oder einer Auktion)
Beispiele
- 投标。Wǒ men gōng sī zhǔn bèi tóu biāo.Unser Unternehmen bereitet sich darauf vor, ein Angebot einzureichen.
- 。Tā men tóu le sān gè biāo.Sie haben drei Angebote eingereicht.
- 投标。Zhè cì tóu biāo dì shí jiān hěn jǐn.Die Frist für dieses Angebot ist sehr knapp.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.