投诉 (tóu sù) — sich beschweren; eine Beschwerde einreichen (besonders als Kunde)
Definition
投诉 bedeutet, eine formelle Beschwerde einzureichen – typischerweise bei einem Unternehmen oder einer Behörde, schriftlich oder über einen offiziellen Kanal. Stärker und offizieller als 抱怨 (lockeres Meckern) und an eine Institution gerichtet, nicht an eine Person wie 告诉.
verb
sich beschwereneine Beschwerde einreichen (besonders als Kunde)
Examples
- ,投诉。Wǒ duì zhè jiā gōng sī de fú wù hěn bù mǎn yì, jué dìng tóu sù.Ich bin mit dem Service dieser Firma sehr unzufrieden und habe beschlossen, eine Beschwerde einzureichen.
- ,投诉。Rú guǒ nǐ fā xiàn shāng pǐn yǒu wèn tí, kě yǐ xiàng shāng jiā tóu sù.Wenn du ein Problem mit dem Produkt feststellst, kannst du dich beim Verkäufer beschweren.
- 投诉。Zhè wèi gù kè yīn wèi zhì liàng wèn tí tóu sù le duō cì.Dieser Kunde hat sich wegen Qualitätsproblemen mehrfach beschwert.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.