抛洒 (pāo sǎ) — vergießen (Tränen, Blut, Schweiß usw.), tropfen
Definition
Ein literarisches Verb mit der Bedeutung 'vergießen' (Tränen, Blut, Schweiß) – zeichnet ein lebendiges, oft heldenhaftes oder emotionales Bild, gehobener als das alltägliche 掉 oder 流. Wird normalerweise in der Schriftsprache verwendet, nicht in der Alltagssprache.
verb
vergießen (Tränen, Blut, Schweiß usw.)tropfen
Examples
- 。Zhàn shì men wèi zǔ guó pāo sǎ rè xuè.Die Soldaten vergossen heißes Blut für das Vaterland.
- 。Tā měi tiān zài tián lǐ pāo sǎ hàn shuǐ.Er vergießt jeden Tag Schweiß auf den Feldern.
- 。Tā pāo sǎ zhe xǐ yuè de lèi shuǐ.Sie vergoss Freudentränen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.