报废 (bào fèi) — verschrotten, wegwerfen (abgenutzte oder beschädigte Gegenstände)

Definition

报废 (bàofèi) bedeutet, dass ein Gegenstand für unbrauchbar erklärt und offiziell verschrottet wird – endgültig, unumkehrbar. Stärker als 清理 (aussortieren, Gegenstände können noch behalten werden) und entschiedener als 废弃 (einfach etwas aufgeben).

Verb
verschrottenwegwerfen (abgenutzte oder beschädigte Gegenstände)

Beispiele

  • 报废
    Gōng sī jué dìng bǎ jiù de jī qì quán bù bào fèi.
    Die Firma beschloss, alle alten Maschinen zu verschrotten.
  • 报废
    Zhè liàng chē yǐ jīng bào fèi le, bù néng zài kāi.
    Dieses Auto wurde bereits verschrottet und kann nicht mehr gefahren werden.
  • 报废
    Zhè xiē cái liào yǐ jīng bào fèi le, wǒ men xū yào huàn xīn de.
    Diese Materialien wurden entsorgt; wir müssen sie durch neue ersetzen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.