拄 (zhǔ) — sich (mit einem Gehstock) stützen; aufstützen
Definition
Wird fast nur mit Stock oder Gehstock (拐杖, 棍子) verwendet – 'sich auf eine Gehhilfe stützen'. Anders als 倚 hat es keine übertragene Bedeutung 'sich verlassen'.
Verb
sich (mit einem Gehstock) stützenaufstützen
Leicht verwechselbar
- 住zhùsieht ähnlich auswohnen; bleiben; leben
- 煮zhǔklingt ähnlichkochen (in kochendem Wasser)
- 注zhùsieht ähnlich aus(Verb) eingießen, injizieren, infundieren
- 往wǎngsieht ähnlich aus(Präposition) in Richtung, in die Richtung von
- 驻zhùsieht ähnlich aus(von Truppen, Diplomaten usw.) stationiert sein; postiert sein
Beispiele
- 拄。Tā shòu shāng hòu zhǔ le sān gè yuè de guǎi zhàng.Nach seiner Verletzung benutzte er drei Monate lang Krücken.
- 拄。Nǎi nai zhǔ zhe yǔ sǎn dāng guǎi gùn yòng.Oma benutzt einen Regenschirm als Gehstock.
- 拄。Nǐ zhǔ zhe zhè gēn gùn zi zǒu ba.Du gehst mit diesem Stock.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.