拔除 (bá chú) — herausziehen, entfernen (Unkraut, Zähne, Hindernisse)
Definition
拔除 bedeutet, etwas herauszuziehen und zu entfernen – konkret für Dinge mit physischen Wurzeln oder Verankerung (Unkraut, Zähne, Hindernisse). Kräftiger und physischer als 去除, das für alles Unerwünschte funktioniert.
verb
herausziehenentfernen (Unkraut, Zähne, Hindernisse)
Examples
- 拔除。Nóng mín zhèng zài dì lǐ bá chú zá cǎo.Der Bauer zieht Unkraut auf dem Feld heraus.
- 拔除。Yī shēng bāng wǒ bá chú le nà kē huài yá.Der Arzt half mir, diesen schlechten Zahn zu ziehen.
- 拔除。Wǒ men bì xū bá chú zhè ge xiàng mù zhōng de suǒ yǒu zhàng ài.Wir müssen alle Hindernisse in diesem Projekt beseitigen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.