拜年 (bài nián) — einen Neujahrsbesuch abstatten; Neujahrsgrüße überbringen
Definition
拜年 bedeutet Neujahrsbesuche oder -grüße, speziell zum chinesischen Neujahr (春节). 拜访 ist ein allgemeiner formeller Besuch zu jeder Jahreszeit; 拜年 ist der Feiertagsbrauch.
verb
einen Neujahrsbesuch abstattenNeujahrsgrüße überbringen
Examples
- ,拜年。Měi nián chūn jié, wǒ dōu yào huí lǎo jiā gěi zhǎng bèi men bài nián.Jedes Frühlingsfest (chinesisches Neujahr) fahre ich in meine Heimatstadt, um meinen Ältesten Neujahrsbesuche abzustatten.
- 拜年,。Xiàn zài hěn duō rén yòng shǒu jī fā wēi xìn bài nián, jì fāng biàn yòu kuài jié.Heute schicken viele Menschen Neujahrsgrüße per WeChat auf dem Handy – das ist sowohl bequem als auch schnell.
- ,。Zuó tiān wǒ qù gěi wáng lǎo shī bài le gè nián, tā hěn gāo xìng.Gestern habe ich Lehrer Wang einen Neujahrsbesuch abgestattet, und sie war sehr glücklich.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.