拟人 (nǐ rén) — personification

Definition

Beispiele

• 这篇散文用了拟人的手法，让大自然变得有生命。
  Zhè piān sǎn wén yòng le nǐ rén de shǒu fǎ, ràng dà zì rán biàn de yǒu shēng mìng.
  This essay uses personification to make nature come alive.
• 拟人是比喻的一种，把物当作人来写。
  nǐ rén Shì bǐ yù de yì zhǒng, bǎ wù dàng zuò rén lái xiě.
  Personification is a type of metaphor that writes about objects as if they were human.
• 孩子们在作文里用拟人写太阳公公笑了。
  Hái zi men zài zuò wén lǐ yòng nǐ rén xiě tài yáng gōng gong xiào le.
  The children used personification in their compositions to write that Grandpa Sun was smiling.