指名 (zhǐ míng) — jdn. beim Namen nennen, namentlich erwähnen

Definition

指名 bedeutet 'jemanden beim Namen nennen' – ihn namentlich hervorheben, besonders um ihn für Lob, Kritik oder eine Aufgabe herauszugreifen. Wird oft in formellen Kontexten wie Meetings oder Klassenzimmern verwendet.

Verb

jdn. beim Namen nennennamentlich erwähnen

Beispiele

指名。
Lǎo shī zhǐ míng ràng wǒ huí dá wèn tí.
Der Lehrer nannte mich, um die Frage zu beantworten.
。
Tā zhǐ míng pī píng le nà ge yuán gōng.
Er kritisierte diesen Angestellten namentlich.
，。
Huì yì shàng, tā zhǐ le wǒ de míng.
Bei dem Meeting nannte er mich beim Namen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.