授奖 (shòu jiǎng) — einen Preis verleihen, eine Auszeichnung überreichen

Definition

授奖 (shòujiǎng) ist ein formelles Verb, das bedeutet, eine Auszeichnung offiziell zu überreichen oder zu verleihen, typischerweise durch einen Amtsträger oder eine Institution. Konzentriert sich auf den Akt des Gebens, im Gegensatz zu 获奖, was den Empfang einer Auszeichnung bedeutet.

verb
einen Preis verleiheneine Auszeichnung überreichen

Examples

  • 授奖
    Xué xiào měi nián dōu shòu jiǎng gěi yōu xiù xué shēng.
    Die Schule verleiht jedes Jahr Preise an herausragende Schüler.
  • Zhè cì dà huì shòu le sān gè jiǎng.
    Diese Konferenz hat drei Preise verliehen.
  • 授奖
    Tā dài biǎo gōng sī shàng tái shòu jiǎng.
    Er ging im Namen des Unternehmens auf die Bühne, um den Preis zu verleihen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.