接应 (jiē yīng) — jdm. zu Hilfe eilen, verstärken (in militärischen oder Notfallsituationen); koordinieren, unterstützen (im Teamwork oder bei Operationen)

Definition

Ein militärischer/operativer Begriff, der bedeutet, jemanden zu unterstützen oder Hilfe zu koordinieren – eher Hilfe im Einsatz (siehe Beispiel 1) als allgemeine Teamarbeit.

verb
jdm. zu Hilfe eilenverstärken (in militärischen oder Notfallsituationen)koordinierenunterstützen (im Teamwork oder bei Operationen)

Examples

  • 接应
    Bù duì jiē dào mìng lìng, lì jí qián wǎng qián xiàn jiē yīng.
    Die Truppen erhielten den Befehl und gingen sofort an die Front, um Verstärkung zu leisten.
  • 接应
    Zhè ge xiàng mù xū yào gè bù mén hù xiāng jiē yīng.
    Dieses Projekt erfordert, dass alle Abteilungen miteinander koordinieren.
  • 接应
    Tā men fù zé jiē yīng hòu qín wù zī.
    Sie sind für die Versorgung mit Logistikmaterial verantwortlich.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.