描写 (miáo xiě) — beschreiben, darstellen, schildern

Definition

描写 (miáoxiě) beschreibt in Worten, oft lebendig und detailliert – konzentriert sich auf die Darstellung von Szenen, Personen oder Gefühlen. Es ist literarischer als 描述 (neutraler/sachlicher) und breiter als 形容 (nur Aussehen/Eigenschaften).

verb
beschreibendarstellenschildern

Beispiele

  • 描写
    Zhè běn shū xì zhì dì miáo xiě le zhǔ rén gōng de xīn lǐ biàn huà.
    Dieses Buch beschreibt sorgfältig die psychologischen Veränderungen des Protagonisten.
  • 描写
    Huà jiā yòng huà bǐ miáo xiě le dà zì rán de měi lì jǐng sè.
    Der Maler hat mit einem Pinsel die schöne Landschaft der Natur dargestellt.
  • 描写
    Qǐng nǐ miáo xiě yí xià shì gù fā shēng shí de jù tǐ qíng kuàng.
    Bitte beschreibe die genaue Situation, als der Unfall passiert ist.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.