提花 (tí huā) — Jacquardweberei (eingewebtes Muster, nicht bedruckt)

Definition

Eine Webtechnik (und der gemusterte Stoff, den sie hervorbringt), bei der das Muster direkt in den Stoff auf einem Jacquard-Webstuhl eingewebt wird, nicht nachträglich bedruckt oder bestickt.

Substantiv
Jacquardweberei (eingewebtes Muster, nicht bedruckt)

Beispiele

  • 提花
    Zhè tiáo qún zi shì yòng tí huā miàn liào zuò de, huā wén hěn jīng zhì.
    Dieser Rock ist aus Jacquard-Stoff gefertigt, und das Muster ist sehr fein.
  • 提花
    tí huā Gōng yì zài sī chóu shàng xiào guǒ tè bié hǎo.
    Die Jacquard-Technik wirkt besonders gut auf Seide.
  • 提花
    Zhè jiàn tí huā máo yī mō qǐ lái hěn hòu shí.
    Dieser Jacquard-Pullover fühlt sich dick und fest an.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.

提花 (tí huā) — Jacquardweberei (eingewebtes Muster, nicht bedr… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch