搭界 (dā jiè) — angrenzen an, benachbart sein (geografisch); (umgangssprachlich, meist negativ) mit jdm. zu tun haben; in Beziehung stehen

Definition

Literally 'to border on' (places next to each other). Colloquially, usually in negatives like 不搭界, it means 'to have anything to do with' — i.e., no connection or dealings.

verb
angrenzen anbenachbart sein (geografisch)(umgangssprachlich, meist negativ) mit jdm. zu tun habenin Beziehung stehen

Beispiele

  • 搭界
    Zhè liǎng gè cūn zi dā jiè, zǒu lù shí fēn zhōng jiù dào le.
    These two villages border each other; it's a ten-minute walk.
  • Zhè jiàn shì gēn wǒ wán quán bù dā shén me jiè.
    This matter has absolutely nothing to do with me.
  • 搭界
    Tā men liǎ suī rán zhù dé jìn, dàn cóng lái bù dā jiè.
    Although the two of them live close by, they never have any dealings with each other.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.