撷取 (xié qǔ) — pflücken, auswählen; exzerpieren (oft sorgfältig oder literarisch)
Definition
Literarisches Verb mit der Bedeutung 'das Beste aus einem größeren Text oder Datenbestand auswählen/exzerpieren'. Stärker als 摘 (zhāi) 'pflücken' und formeller als 选取 'auswählen'.
verb
pflückenauswählenexzerpieren (oft sorgfältig oder literarisch)
Beispiele
- 撷取。Tā cóng wén zhāng zhōng xié qǔ le yí duàn jīng cǎi de huà.Er wählte einen wunderbaren Abschnitt aus dem Artikel aus.
- 撷取。Kē xué jiā cóng shí yàn shù jù zhōng xié qǔ yǒu yòng de xìn xī.Wissenschaftler wählen nützliche Informationen aus experimentellen Daten aus.
- 撷取。Zhè běn shū xié qǔ le gǔ dài shī cí de jīng huá.Dieses Buch destilliert die Essenz der klassischen Poesie.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.