收服 (shōu fú) — unterwerfen; zur Unterwerfung zwingen; besänftigen; beruhigen (weniger gebräuchlich)
Definition
Bedeutet, jemanden oder etwas, das sich widersetzt, zu unterwerfen oder für sich zu gewinnen – durch Gewalt, Geschick oder Überredung. Das Objekt sind normalerweise Menschen, Tiere oder Kräfte, die sich widersetzen.
verb
unterwerfenzur Unterwerfung zwingenbesänftigenberuhigen (weniger gebräuchlich)
Examples
- 收服。Tā yòng le sān nián shí jiān shōu fú le zhè piàn dì qū de suǒ yǒu pàn luàn shì lì.Es dauerte drei Jahre, alle Rebellenkräfte in diesem Gebiet zu unterwerfen.
- 收服。Xùn mǎ shī yòng nài xīn hé jì qiǎo shōu fú le nà pǐ liè mǎ.Der Pferdetrainer unterwarf das wilde Pferd mit Geduld und Geschick.
- 收服。Tā wēn hé de yǔ qì hěn kuài jiù shōu fú le duì fāng de nù qì.Sein sanfter Ton besänftigte schnell den Ärger der anderen Person.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.