收获 (shōu huò) — ernten, einbringen; Ernte, Gewinne, Belohnungen

Definition

收获 fungiert sowohl als Verb als auch als Substantiv: wörtlich 'ernten' von Feldfrüchten und im übertragenen Sinne 'Gewinne/Belohnungen' aus jeder Anstrengung. 成果 und 果实 tendieren zu abstrakten Arbeitsergebnissen, während 收获 das Bild des 'Einsammelns' bewahrt.

ernteneinbringenErnteGewinneBelohnungen

Beispiele

  • 收获
    Qiū tiān wǒ men shōu huò le hěn duō shuǐ guǒ.
    Im Herbst haben wir viel Obst geerntet.
  • 收获
    Jīn nián de shōu huò bǐ qù nián duō.
    Die diesjährige Ernte ist größer als die letztjährige.
  • 收获
    Zhè cì xué xí ràng wǒ yǒu hěn duō shōu huò.
    Diese Lernsitzung hat mir viele Gewinne gebracht.

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.