新媒体 (xīn méi tǐ) — neue Medien (einschließlich digitaler Medien)

Definition

新媒体 bezieht sich auf digitale, internetbasierte Medien (soziale Plattformen, Apps, Online-Nachrichten). Das 新 ('neu') kennzeichnet es als moderne, sich entwickelnde Kategorie innerhalb des weiteren Begriffs 媒体 ('Medien').

Substantiv
neue Medien (einschließlich digitaler Medien)

Beispiele

  • 新媒体。
    xīn méi tǐ Gǎi biàn le rén men huò qǔ xìn xī de fāng shì.
    Neue Medien haben die Art und Weise verändert, wie Menschen Informationen erhalten.
  • 新媒体。
    Hěn duō gōng sī dōu zài yòng xīn méi tǐ zuò guǎng gào.
    Viele Unternehmen nutzen neue Medien für Werbung.
  • 新媒体。
    Tā duì xīn méi tǐ háng yè hěn gǎn xìng qù.
    Sie interessiert sich sehr für die neue Medienbranche.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

新xīnneu
媒体Medien
媒méiMedium体tǐTräger
偏正Bestimmung + Kern

新 (neu) + 媒体 (Medien) bezeichnet neu entwickelte Medien.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

假借jiǎjièSpäter allein wegen seines Lautes entlehnt — das Bild hat mit der heutigen Bedeutung nichts zu tun.

Bedeutungsteil形符xíngfú
斤斤jīn
Lautteil声符shēngfú
辛
辛xīn新xīn
Heute gleicher Laut

Ursprünglich paarte man 斤 (Holzhacken) mit 辛 für den Laut. Es wurde wegen seines Lauts für 新 übernommen, sodass die Holzhacken-Teile nichts mit „neu“ zu tun haben.

新 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
女女nǚFrau
Lautteil声符shēngfú
某
某mǒu媒méi
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

媒 setzt sich aus 女 ('Frau') und 某 zusammen, das den Klang bestimmt.

媒 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 體; 体 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
骨骨gǔKnochen
Lautteil声符shēngfú
豊
豊lǐ體tǐ
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 體 paart 骨 (Knochen) mit 豊 als Lautteil; diese Anmerkung bezieht sich auf 體, nicht auf die Bestandteile von 体.

体 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 6Computer & InternetMedien & Nachrichten

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.