无关紧要 (wú guān jǐn yào) — unbedeutend, ohne Bedeutung

Definition

Wird verwendet, um etwas als unwichtig oder trivial abzutun. Passt natürlich zu 都 oder 显得; nachdrücklicher als 微不足道 ('zu unbedeutend, um es zu erwähnen') und weniger abweisend als 区区 ('bloß, unbedeutend').

phrase
unbedeutendohne Bedeutung

Examples

  • 无关紧要
    Zhè xiē xì jié dōu wú guān jǐn yào, bú yòng tài zài yì.
    Diese Details sind alle unbedeutend; mach dir nicht zu viele Sorgen.
  • 无关紧要
    Zài shēng sǐ miàn qián, qí tā shì qing dōu xiǎn de wú guān jǐn yào.
    Angesichts von Leben und Tod scheinen alle anderen Dinge unbedeutend.
  • 无关紧要
    Tā shuō de nà xiē wú guān jǐn yào de huà, méi rén dàng zhēn.
    Niemand hat diese unbedeutenden Worte, die er sagte, ernst genommen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.