无所不为 (wú suǒ bù wéi) — vor nichts zurückschrecken; alles tun (meist skrupellos oder böse)
Definition
Ein stark negativ besetztes Idiom: „vor nichts zurückschrecken, alles tun (egal wie böse)“ – wird nur verwendet, um jemanden zu verurteilen, der jede Art von Fehlverhalten begeht.
idiom
vor nichts zurückschreckenalles tun (meist skrupellos oder böse)
Beispiele
- 无所不为，。Zhè ge huài rén wú suǒ bù wéi, shén me huài shì dōu gān dé chū lái.Dieser böse Mensch schreckt vor nichts zurück; er ist zu jeder bösen Tat fähig.
- ，无所不为，。Wèi le quán lì, tā wú suǒ bù wéi, shèn zhì bù xī shāng hài qīn rén.Für die Macht schreckt er vor nichts zurück, nicht einmal davor, seiner eigenen Familie zu schaden.
- 无所不为。Nà xiē wú suǒ bù wéi de shāng rén zuì zhōng dōu shòu dào le fǎ lǜ de zhì cái.Diese Geschäftsleute, die vor nichts zurückschreckten, wurden schließlich rechtlich bestraft.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.