时机 (shí jī) — günstiger Moment, gutes Timing, Gelegenheit
Definition
时机 betont den 'richtigen Moment' – es geht um das Timing, nicht nur um Zufall. 机会 ist das alltägliche Wort für jede Gelegenheit; 时机 ist der spezifische Moment zum Handeln.
noun
günstiger Momentgutes TimingGelegenheit
Beispiele
- 时机，。Nǐ yào bǎ wò zhù zhè ge shí jī, bié cuò guò le.Du musst diese Gelegenheit ergreifen und sie nicht verpassen.
- ，时机。Tā děng dài le duō nián, zhōng yú děng dào le yí gè hǎo shí jī.Er wartete jahrelang und bekam endlich eine gute Gelegenheit.
- 时机。Xiàn zài bú shì tǎo lùn zhè ge wèn tí de shí jī.Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt, um dieses Thema zu besprechen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.