望远镜 (wàng yuǎn jìng) — (Substantiv) Teleskop (einläufig, verwendet für Astronomie oder Beobachtung auf große Entfernung); (Substantiv) Fernglas (zweiläufig, verwendet für Vogelbeobachtung, Sport usw.)
Definition
Das allgemeine Wort für sowohl Teleskop als auch Fernglas – Englisch verwendet zwei Wörter, aber Chinesisch deckt beide ab. Verwende 部/架 für einläufige Teleskope (z. B. Astronomie) und 副 für die zweiläufige Art (Vogelbeobachtung, Sport).
noun
(Substantiv) Teleskop (einläufig, verwendet für Astronomie oder Beobachtung auf große Entfernung)(Substantiv) Fernglas (zweiläufig, verwendet für Vogelbeobachtung, Sport usw.)
Measure word · 付, 副, 部
Examples
- 望远镜，。Tā mǎi le yí bù gāo jí wàng yuǎn jìng, zhuān mén yòng lái guān cè huǒ xīng.Er kaufte ein hochwertiges Teleskop speziell zur Beobachtung des Mars.
- 望远镜。Guān niǎo xū yào dài yí fù hǎo wàng yuǎn jìng.Zur Vogelbeobachtung braucht man ein gutes Fernglas.
- 望远镜。Xiǎo shí hou wǒ yòng wàng yuǎn jìng kàn guò yuǎn chù de shān.Als ich klein war, habe ich mit einem Teleskop/Fernglas die fernen Berge angeschaut.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.