机械 (jī xiè) — (Substantiv) Maschine; Maschinerie; (Adjektiv) mechanisch; starr; automatisch; (Substantiv, veraltet) List; Hinterlist

Definition

机械 deckt sowohl das Substantiv 'Maschine/Maschinerie' als auch das Adjektiv 'mechanisch, starr' ab (Bewegungen ohne Nachdenken). Als Substantiv ist es abstrakter/kollektiver als 机器, das sich auf eine bestimmte Maschine bezieht.

(Substantiv) MaschineMaschinerie(Adjektiv) mechanischstarrautomatisch(Substantiv, veraltet) ListHinterlist
Zähleinheitswort ·

Beispiele

  • 机械
    Zhè jiā gōng chǎng mǎi le hěn duō xīn jī xiè.
    Diese Fabrik hat viele neue Maschinen gekauft.
  • 机械
    Tā de dòng zuò hěn jī xiè, yì diǎn yě bú zì rán.
    Seine Bewegungen sind sehr mechanisch, überhaupt nicht natürlich.
  • 机械
    Zhè xiē jī xiè xū yào dìng qī bǎo yǎng.
    Diese Maschinen brauchen regelmäßige Wartung.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.