杀 (shā) — töten; ermorden; reduzieren; schwächen (z. B. Preis beim Feilschen); (nach einem Verb) äußerst; zu Tode
Definition
杀 (shā) ist das alltägliche Verb 'töten' – allgemeiner als das formelle 死亡 ('sterben') und das spezifische 刺杀 ('ermorden / erstechen'). Als Resultativkomplement bedeutet es 'äußerst' (z. B. 气杀我了 'tötende Wut').
verb
tötenermordenreduzierenschwächen (z. B. Preis beim Feilschen)(nach einem Verb) äußerstzu Tode
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 杀。Xiōng shǒu yòng dāo shā le shòu hài zhě.Der Mörder tötete das Opfer mit einem Messer.
- 杀?Zhè jiàn yī fu néng shā diǎn jià ma?Kannst du den Preis für dieses Kleidungsstück ein wenig drücken?
- 杀Zhè jié guǒ qì shā wǒ leDieses Ergebnis macht mich wütend.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.