杂种 (zá chóng) — (Biologie) Hybride, Kreuzung; (abwertend) Bastard, Hurensohn (starke Beleidigung)
Definition
Zwei unterschiedliche Bedeutungen: ein neutraler biologischer Begriff für eine Hybridpflanze oder ein Hybridtier, und eine sehr starke persönliche Beleidigung ('Bastard'). Die Beleidigung ist vulgär und anstößig – verwende sie nicht leichtfertig.
Substantiv
(Biologie) HybrideKreuzung(abwertend) BastardHurensohn (starke Beleidigung)
Beispiele
- 杂种。Zhè zhǒng zá chóng yù mǐ chǎn liàng hěn gāo.Diese Art von Hybridmais hat einen sehr hohen Ertrag.
- “杂种”。Tā qì dé mà le yī shēng "zá chóng".Er war so wütend, dass er „Bastard!“ schrie.
- 杂种，。Suī rán tā shì zá chóng gǒu, dàn xìng gé hěn hǎo.Obwohl es ein Mischlingshund ist, hat er ein gutes Wesen.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.