柳条 (liǔ tiáo) — Weidenzweig, Weidenast; Streifen, Linie (im Stoff usw.)
Definition
Wörtlich 'Weidenzweig' (柳 + 条). Die Bedeutung 'Streifen' ist übertragen — 条 allein bedeutet 'Streifen', hier erweitert auf Streifen oder Linien in Stoff.
Substantiv
WeidenzweigWeidenastStreifenLinie (im Stoff usw.)
Zählwort · 根
Beispiele
- 柳条。Tā yòng liǔ tiáo biān le yí gè lán zi.Er hat einen Korb aus Weidenzweigen geflochten.
- ,柳条。Chūn fēng yì chuī, liǔ tiáo jiù qīng qīng bǎi dòng.Wenn der Frühlingswind weht, schwingen die Weidenzweige sanft.
- 柳条。Zhè jiàn chèn shān shàng yǒu lán sè de liǔ tiáo.Dieses Hemd hat blaue Streifen.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.