标示 (biāo shì) — anzeigen; markieren; kennzeichnen

Definition

标示 bedeutet, etwas physisch zu markieren oder zu kennzeichnen (auf Verpackung, Karte, Dokument), sodass die Markierung sichtbar ist. 标志 konzentriert sich darauf, was etwas symbolisiert; 表明 bedeutet, etwas klar in Worten zu sagen oder zu zeigen, nicht eine sichtbare Markierung anzubringen.

Verb
anzeigenmarkierenkennzeichnen

Beispiele

  • 标示
    Chǎn pǐn bāo zhuāng shàng biāo shì le shēng chǎn rì qī.
    Die Produktverpackung ist mit dem Herstellungsdatum gekennzeichnet.
  • 标示
    Qǐng zài dì tú shàng biāo shì chū wǒ men de wèi zhì.
    Bitte markiere unseren Standort auf der Karte.
  • 标示
    Zhè fèn wén jiàn xū yào biāo shì zhòng diǎn nèi róng.
    Dieses Dokument muss die wichtigsten Punkte gekennzeichnet haben.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.