核物理 (hé wù lǐ) — Kernphysik

Definition

Substantiv
Kernphysik

Beispiele

  • 核物理。
    Tā dà xué de shí hou zhǔ xiū hé wù lǐ.
    Er hat im Studium Kernphysik als Hauptfach belegt.
  • 核物理。
    hé wù lǐ Shì yì mén yán jiū yuán zǐ hé de xué kē.
    Kernphysik ist ein Fach, das Atomkerne untersucht.
  • 核物理。
    Tā zài hé wù lǐ shí yàn shì gōng zuò le hěn duō nián.
    Er hat viele Jahre in einem Kernphysiklabor gearbeitet.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

核héAtomkern
物理Physik
物wùMaterie理lǐPrinzip
偏正Bestimmung + Kern

核 als Atomkern verbindet sich mit 物理 – aus 物 für Materie und 理 für Prinzip – zum Begriff Kernphysik.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùBaum
Lautteil声符shēngfú
亥
亥hài核hé
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

核 kombiniert 木 (Baum) mit 亥 zur Angabe des Klangs; ursprünglich bezeichnete es eine Baumart, die späteren Bedeutungen wurden entlehnt.

核 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
牛牛niú
Lautteil声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Heute gleicher Laut

物 setzt 牛 neben 勿: 牛 bestimmt die Bedeutung, 勿 liefert den Laut.

物 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
玉玉yùJade
Lautteil声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Heute gleicher Laut

理 kombiniert 玉 (Jade) mit 里, das die Aussprache angibt; der Jade-Bestandteil verweist auf die alte Bedeutung des Polierens von Jade.

理 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.