模糊 (mó hu) — vage; undeutlich; verschwommen; verschwimmen; verdecken

Definition

Wird für Dinge verwendet, die man sieht oder hört (Bilder, Geräusche, Erinnerungen), denen eine klare Form oder Detail fehlt. Verwende 朦胧 für dunstiges Mondlicht/Szenen und 隐约 für schwache, kaum wahrnehmbare Spuren; 含糊 bezieht sich auf vage *Worte oder Einstellungen*.

vageundeutlichverschwommenverschwimmenverdecken

Examples

  • 模糊
    Zhè zhāng zhào piàn hěn mó hu.
    Dieses Foto ist sehr verschwommen.
  • 模糊
    Wù qì mó hu le chuāng hu.
    Nebel ließ das Fenster verschwimmen.
  • 模糊
    Tā de shēng yīn hěn mó hu.
    Seine Stimme ist sehr undeutlich.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.