次数 (cì shù) — Anzahl der Male; Häufigkeit; (Mathematik) Potenz; Grad (eines Polynoms)

Definition

次数 zählt, wie oft etwas passiert. Unterscheide es von 频率, das misst, wie oft pro Zeiteinheit. In der Mathematik bedeutet es auch die Potenz einer Zahl, wie in x⁵.

Substantiv
Anzahl der MaleHäufigkeit(Mathematik) PotenzGrad (eines Polynoms)

Beispiele

  • 次数。
    Qǐng jì lù tā chí dào de cì shù.
    Bitte notiere, wie oft er zu spät gekommen ist.
  • 次数。
    Wǒ men bǐ jiào le sān gè xiǎo zǔ de chū cuò cì shù.
    Wir haben die Fehleranzahlen der drei Gruppen verglichen.
  • ，x⁵次数。
    Zài shù xué lǐ, x⁵ de cì shù shì wǔ.
    In der Mathematik ist die Potenz von x⁵ fünf.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

次cìMal
数shùZahl

次 kennzeichnet Vorkommnisse und 数 zählt sie – zusammen bedeutet es die Anzahl der Male.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die alte Form von 次 zeigt eine Person, die ausatmet – die Markierungen über der Figur stehen für den Atem.

次 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 數; 数 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
攴攴pū
Lautteil声符shēngfú
婁
婁lóu數shù(r)
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 數 kombiniert 攴 als Bedeutungs-Teil mit 婁 als Laut-Teil; die vereinfachte Form 数 ist eine Abkürzung.

数 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 6Häufigkeit & DauerMathe

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.