歇脚 (xiē jiǎ) — anhalten und die Füße ausruhen, eine Pause vom Gehen machen

Definition

歇脚 bedeutet, einen Spaziergang oder eine Reise zu unterbrechen und die Füße auszuruhen – normalerweise kurz hinsetzen, keine Übernachtung. Es kann als 歇歇脚 oder 歇一会儿脚 getrennt werden, wobei 脚 das Objekt ist.

verb
anhalten und die Füße ausruheneine Pause vom Gehen machen

Examples

  • 歇脚
    Zǒu le sān gè xiǎo shí, wǒ men zhǎo gè dì fāng xiē jiǎ ba.
    Wir sind drei Stunden gelaufen – lass uns einen Platz finden, um die Füße auszuruhen.
  • Tā zài lù biān xiē le yí huì r jiǎo, yòu jì xù gǎn lù.
    Er hielt am Straßenrand an, ruhte sich kurz die Füße aus und setzte dann seine Reise fort.
  • Wǒ men xiē xiē jiǎo zài shàng shān ba.
    Lass uns ein bisschen ausruhen, bevor wir den Berg besteigen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.