歌迷 (gē mí) — Fan eines Sängers oder Liedes; Musikfan

Definition

Ein 'Fan' eines Sängers oder seiner Lieder – speziell Musikfans, nicht Fans von Schauspielern (影迷) oder allgemeiner Unterhaltung. Impliziert oft Loyalität und aktive Verfolgung, wie Konzertbesuche oder Sammeln von Alben.

Substantiv
Fan eines Sängers oder LiedesMusikfan
Zählwort · 个

Beispiele

  • 歌迷，。
    Tā shì yí wèi zhōng shí de gē mí, měi chǎng yǎn chàng huì dōu qù.
    Er ist ein treuer Fan und geht zu jedem Konzert.
  • 歌迷。
    Zhè wèi gē shǒu de gē mí biàn bù quán qiú gè dì.
    Die Fans dieses Sängers sind auf der ganzen Welt verbreitet.
  • 歌迷，。
    Zuò wéi zī shēn gē mí, tā shōu cáng le suǒ yǒu zhuān jí.
    Als erfahrene Fan hat sie alle Alben gesammelt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

歌gēLied
迷míEnthusiast

歌 steht für Lieder, und 迷 bedeutet Enthusiast – das Wort bezeichnet eine Person, die sich für Lieder begeistert.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
欠欠qiànblasen
Lautteil声符shēngfú
哥
哥gē歌gē
Heute gleicher Laut

Die Form 歌 nutzt 哥 für den Klang und 欠, was „blasen“ bedeutet. Sie stammt von einer Variante von 哥 ab, die zum Singen verwendet wurde.

歌 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
辵辵chuògehen
Lautteil声符shēngfú
米
米mǐ迷mí
Heute gleicher Laut

迷 nutzt 辵, den Geh-Teil, und 米, das den Klang angibt.

迷 öffnen →
Erscheint in
Musik

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.