死缓 (sǐ huǎn) — Todesurteil mit zweijähriger Bewährungsfrist (eine einzigartige chinesische Rechtsstrafe)

Definition

Eine Todesstrafe mit zweijähriger Bewährung, einzigartig im chinesischen Strafrecht. Begeht der Verurteilte in dieser Zeit keine weiteren Straftaten, wird die Strafe in der Regel in lebenslange Haft umgewandelt.

Substantiv
Todesurteil mit zweijähriger Bewährungsfrist (eine einzigartige chinesische Rechtsstrafe)

Beispiele

  • 死缓
    Fǎ yuàn pàn chǔ tā sǐ huǎn, huǎn qī liǎng nián zhí xíng.
    Das Gericht verurteilte ihn zum Tode mit zweijähriger Bewährung.
  • 死缓
    Zài sǐ huǎn qī jiān, tā méi yǒu zài fàn zuì, suǒ yǐ gǎi pàn wèi wú qī tú xíng.
    Während der Bewährungszeit beging er keine weiteren Straftaten, sodass seine Strafe in lebenslange Haft umgewandelt wurde.
  • 死缓
    sǐ huǎn Zhì dù shì zhōng guó xíng fǎ de yí gè tè diǎn.
    Das System der Todesstrafe mit Bewährung ist ein Merkmal des chinesischen Strafrechts.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.