死难者 (sǐ nán zhě) — Opfer einer Katastrophe oder eines tragischen Ereignisses (Krieg, Unfall, Naturkatastrophe); Märtyrer, der für eine Sache oder sein Land gestorben ist
Definition
Ein formelles/literarisches Substantiv für diejenigen, die bei einer Katastrophe, einem Unfall oder einem Krieg gestorben sind – wie ‚die Gefallenen‘ oder ‚Opfer‘. Wird eher in Gedenkstätten, Denkmälern und offiziellen Texten verwendet als in der Alltagssprache.
noun
Opfer einer Katastrophe oder eines tragischen Ereignisses (Krieg, Unfall, Naturkatastrophe)Märtyrerder für eine Sache oder sein Land gestorben ist
Measure word · 位
Examples
- 死难者。Zhè cì dì zhèn de sǐ nán zhě míng dān yǐ jīng gōng bù le.Die Liste der Opfer dieses Erdbebens wurde veröffentlicht.
- 死难者。Jì niàn bēi shàng kè zhe suǒ yǒu sǐ nán zhě de míng zì.Alle Namen der Verstorbenen sind in das Denkmal eingraviert.
- 死难者。Guó jiā wèi zhè xiē sǐ nán zhě jǔ xíng le lóng zhòng de dào niàn yí shì.Der Staat hielt eine feierliche Gedenkzeremonie für diese Gefallenen ab.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.