残余 (cán yú) — Überreste; Reste; Spuren

Definition

Beispiele

• 战争结束后，城市里还有大量残余需要清理。
  Zhàn zhēng jié shù hòu, chéng shì lǐ hái yǒu dà liàng cán yú xū yào qīng lǐ.
  Nach dem Ende des Krieges gab es noch große Mengen an Überresten in der Stadt, die beseitigt werden mussten.
• 旧制度的残余逐渐被新政策取代了。
  Jiù zhì dù de cán yú zhú jiàn bèi xīn zhèng cè qǔ dài le.
  Die Überreste des alten Systems wurden nach und nach durch neue politische Maßnahmen ersetzt.
• 这道菜里还残留着一些鱼骨的残余，吃起来要小心。
  Zhè dào cài lǐ hái cán liú zhe yì xiē yú gǔ de cán yú, chī qǐ lái yào xiǎo xīn.
  In diesem Gericht sind noch einige Reste von Fischgräten, also musst du beim Essen vorsichtig sein.