每支 (měi zhī) — jedes (Zählwort für lange dünne Gegenstände; vor einem Nomen verwendet)

Definition

每 bedeutet 'jede/jeder' und 支 ist das Zählwort für lange, dünne Gegenstände (Stifte, Gewehre, Zigaretten). Es steht immer vor dem Nomen, niemals allein.

Pronomen
jedes (Zählwort für lange dünne Gegenstände; vor einem Nomen verwendet)

Beispiele

  • 每支。
    měi zhī Bǐ de jià gé bù tóng.
    Der Preis jedes Stifts ist unterschiedlich.
  • 每支。
    Tā jiǎn chá le měi zhī qiāng.
    Er überprüfte jedes Gewehr.
  • 每支。
    měi zhī Yān dōu yǒu bù tóng de wèi dào.
    Jede Zigarette hat einen anderen Geschmack.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

每 zeigt 母, eine Frau, mit einem oberen Teil, der 屮 ähnelt. Dieser Teil könnte einen Haarspange darstellen, die sie als erwachsen kennzeichnet, oder einen Spross, der ihre Reife zur Heirat und Kindergeburt signalisiert.

每 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

支 kombiniert 又 (Hand) mit 十, einer abgekürzten Form von 竹 (Bambus), um einen Bambuszweig darzustellen.

支 öffnen →
Erscheint in
Zählwörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.