每间 (měi jiān) — jedes Zimmer; jeder Raum

Definition

每间 setzt sich aus 每 (‚jeder‘) und dem Zimmerzähler 间 zusammen und fungiert als Pronomen mit der Bedeutung ‚jedes/ein jedes Zimmer‘ – wird anstelle einer Nominalphrase verwendet, nicht als eigenständiges Substantiv.

Pronomen
jedes Zimmerjeder Raum

Beispiele

  • 每间。
    měi jiān Fáng jiān dōu yǒu kōng tiáo.
    Jeder Raum hat eine Klimaanlage.
  • ，每间。
    Zhè dòng lóu lǐ, měi jiān dōu zhù mǎn le.
    In diesem Gebäude ist jedes Zimmer voll belegt.
  • 每间。
    měi jiān De miàn jī dōu chà bu duō.
    Die Größe jedes Zimmers ist ungefähr gleich.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

每 zeigt 母, eine Frau, mit einem oberen Teil, der 屮 ähnelt. Dieser Teil könnte einen Haarspange darstellen, die sie als erwachsen kennzeichnet, oder einen Spross, der ihre Reife zur Heirat und Kindergeburt signalisiert.

每 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

间 öffnen →
Erscheint in
Menge & Anzahl

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.