气慨 (qì kǎi) — erhabener Geist; moralischer Eifer; Heldenmut

Definition

Ein literarisches Substantiv für den erhabenen, heldenhaften Geist einer Person – moralischer Mut und Entschlossenheit angesichts von Herausforderungen. Hochsprachlich, verwendet in Texten über Helden und edle Taten, nicht in der Alltagssprache.

Substantiv
erhabener Geistmoralischer EiferHeldenmut

Beispiele

  • 气慨。
    Tā de qì kǎi lìng rén jìng pèi.
    Sein erhabener Geist gebietet Bewunderung.
  • 气慨。
    Yīng xióng de qì kǎi jī lì le wú shù rén.
    Der moralische Eifer des Helden inspirierte unzählige Menschen.
  • ,气慨。
    Zài guān jiàn shí kè, tā biǎo xiàn chū le fēi fán de qì kǎi.
    Im entscheidenden Moment zeigte er außergewöhnlichen Heldenmut.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 氣; 气 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
米米mǐReis
Lautteil声符shēngfú
气
气qì氣qì
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 氣 verbindet 米 (Reis) mit 气, das den Laut liefert; die vereinfachte Form 气 ist eine spätere Abkürzung.

气 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
心心xīnHerz
Lautteil声符shēngfú
既
既jì慨kǎi
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die linke Seite 心 ist ein Herz und zeigt, dass der Charakter Gefühle beschreibt; die rechte Seite 既 dient dem Laut.

慨 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.