气盛 (qì chéng) — (von einer Person) überheblich, arrogant, aggressiv; (beim Schreiben, Stil) kraftvoll, energisch

Definition

Beschreibt eine Person oder ihre Haltung als arrogant und überheblich – wörtlich 'aufgeblasenes Qi'. Wird auch für Schreibstil als kraftvoll und energisch verwendet.

adjective
(von einer Person) überheblicharrogantaggressiv(beim Schreiben, Stil) kraftvollenergisch

Examples

  • Tā zhè ge rén qì chéng dé hěn, zǒng shì kàn bù qǐ bié rén.
    Er ist sehr überheblich und sieht immer auf andere herab.
  • 气盛
    Zhè piān wén zhāng qì chéng, dú qǐ lái hěn yǒu lì liàng.
    Dieser Aufsatz ist kraftvoll – er fühlt sich sehr mächtig an zu lesen.
  • 气盛
    Tā nà qì chéng de tài dù ràng rén hěn bù shū fu.
    Seine arrogante Haltung macht die Leute sehr unwohl.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.