氰化氢 (qíng huà qīng) — Cyanwasserstoff

Definition

Substantiv
Cyanwasserstoff

Beispiele

  • 氰化氢。
    qíng huà qīng Shì yì zhǒng jù dú qì tǐ.
    Cyanwasserstoff ist ein hochgiftiges Gas.
  • 氰化氢。
    Shí yàn shì zhōng shǐ yòng qíng huà qīng xū yào fēi cháng xiǎo xīn.
    Die Verwendung von Cyanwasserstoff im Labor erfordert große Vorsicht.
  • 氰化氢。
    Zhè xiē huà hé wù zhōng hán yǒu qíng huà qīng.
    Diese Verbindungen enthalten Cyanwasserstoff.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

氰化Cyanid
氰qíngCyanid化huàchemische Form
偏正Bestimmung + Kern
氢qīngWasserstoff

氰 steht für 'Cyanid', 化 für 'chemische Form' und 氢 für 'Wasserstoff'; zusammen bilden sie den Begriff Blausäure.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
气气qìGas
Lautteil声符shēngfú
青
青qīng氰qíng
Heute gleicher Laut

氰, das für Cyan verwendet wird, kombiniert 气 (zeigt, dass es ein Gas ist) mit 青, das den Laut qīng liefert.

氰 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

化 zeigt zwei Menschenfiguren, eine aufrecht und eine umgedreht, um die Idee der Umkehr oder Veränderung auszudrücken.

化 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 氫; 氢 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
气气qìLuft; Gas
Lautteil声符shēngfú
輕
輕qīng氫qīng
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 氫 setzt sich aus 气 (Luft; Gas) und 輕 zusammen, welches die Aussprache qīng bestimmt; die vereinfachte Form 氢 ist eine spätere Kurzform.

氢 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.